24.5.2012

* Rideaux eli verhot ranskaksi / Rideaux aca Curtains in Frech

 Pidän ranskan kielestä. Se näyttää kauniilta kirjoitettuna ja kuulostaa niin romanttiselta ja kauniilta -vaikka kyseessä olisi osoite tai vaikkapa ruokalista :). Koulussa luin ranskaa muutaman vuoden ajan.
 Nämä verhot oli todellinen löytö Jotexin nettiputiikista. Kerrankin olin oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Yhden illan ajan rullakapat sai alle 5€/kpl! Hankin sitten nämä 2kpl olohuoneeseen ja samanlaiset keittiöön. Tuolla hinnalla ei kannata tehdä itse. 
 
 Alareunan rullan sisällä on Eurokankaasta hankittu kangaspakan sisuspahvirulla. Saman asian ajaisi esim.puurima.

Verholaudassa olevasta tarratekstistä olen kertonut tässä.

Sohvatyyny on samaa sarjaa verhojen kanssa. Hankittu paljon aiemmin eikä näitä ole kuin 1kpl. Tyynyliinan toinen puoli on sinivalkoraidallinen.

 Kevät on nyt Suomessa kauneimmillaan. Kukat kukkivat ja luonto on todella vihreä. Yllä oleva voikukkakin on mielestäni kaunis ja piristävän keltainen, vaikka se mielletäänkin rikkaruohoksi. Keltaiset voikukkameret tuoreella vihreällä nurmella on mielestäni vastustamaton näky.  


 Olen tehnyt lenkkejä kameran kanssa ja istuskellut kukkien tuoksuisessa puistossa lukemassa kirjaa. 




Nauttikaahan keväästä ja uudesta elämästä täysillä. Tämä aika on kovin lyhykäinen. 

-Anu-



19.5.2012

* Pienet verhot / Little curtains


 Ihanaa pystyä jälleen ompelemaan! Toipumisaika astman pahenemisesta on ollut pitkä ja kysynyt kärsivällisyyttä. Huomaan tauon tehneen kuitenkin hyvää. Nyt palan halusta toteuttaa kaikki suunnittelemani ompelutyöt:). 

Tämä suloinen ruusukangas on peräisin Eurokankaasta ja odottanut pääsemistä kilpikonnamme akvaarion alustan suojaksi. Näin kilpikonnan tavarat eivät ole näkösällä koko ajan. Piti vain leikata sopivan mittaiset palat (2kpl) ja huolitella reunat ja tehdä kuja ripustusnauhaa varten. Käytin tässäkin tapauksessa verhon kiinnitykseen yksinkertaisesti nastoja.



    
-Anu-