* 2 penaalia / 2 Bags for Pens

Punaisen penaalin tein tilauksesta ystävälleni. Painoin uuteen punaiseen puuvillaan valkoisella kangasvärillä ja Sinooperin leimasinsetillä kirjaimia ja kuvioita. Kiinnitin silittämällä. 

Pallokuvioisen penaalin tein itselleni Tilda-kankaasta.

I made the red bag to my friend as ordering. I used white fabric colour and stamps bought from Sinooperi. 

The polkadot bag I made to myself of Tilda fabric.

* Mollamaija-enkelin uudet kuteet / New clothes for the Ragdoll Angel

Keltainen yöppäri on uudesta Eurokankaan puuvillasta ja sininen mekko on kierrätettyä materiaalia. 

The yellow night wear is made of new bomull and the blue dress is made of recycled fabrics.

Nuoria gospelmuusikoita /Young Gospel musicians

Seuraava levyostoksemme tulee olemaan Rauha. Ihania lauluja täynnänsä uusinkin Noora Sahamiehen ja Jenni Ylätalon levy. Täällä voi kuunnella näytteitä. 

Next CD we are going to buy is Rauha (=Peace). That CD is full of lovely songs by Noora Sahamies and  Jenni Ylätalo. Here you can listen the samples.

Tauko paikallaan - ja on nyt ohi:)

Pitkä blogitauko tuli pidettyä -ihan käytännönkin syistä, kun tietokone sanoi yhteistyö- ja avunantosopimuksensa uuden vuoden kunniaksi irti. Nyt on toinen kone palveluksessa -kiitos ihanien ystävien ja blogin päivityskin onnistuu. Kuvia uusista tekeleistä on kertynyt aikamoisesti ja niitä lisäilen kun saan aikaiseksi. 

Näin alkajaisiksi mainostan erästä blogia ja kilpailua siinä. Oheinen kuva on luvan kanssa kyseisestä blogista. Ja linkki löytyy tästä: Cards by Carola . Käykääpä katsomassa ja osallistumassa jos huvittaa. Toivottelen ihanaa kevättä kaikille!!

I'm back:)! My computer broke, but now I have "new" one -thanks for my lovely friends. I have lots of photos of my crafts and I'll put them here as soon as possible. Have a lovely spring!

* Tilda-keppiporo x3 / Tilda Reindeers

Tilaustyönä tehdyt Tilda-keppiporot.

I made these Tilda reindeers as ordering.

* Tilda-etana / Tilda Snail

Tämä Tilda-etana matasi joululahjaksi ystävän lapsille.

I made this Tilda Snail to my friend's kids.

* Nalle / TeddyBear

Tilauksesta tein tämän nallekarhun pienelle lapsukaiselle. Kaavan muokkasin Tilda-nallen kaavasta. Esim. vartalo on erimuotoinen ja saumat ovat sivuilla ja raajat ommeltu täytön jälkeen vartalokappaleen sauman sisään. Kangas on Eurokankaan pala-laatikon froteefleeceä. Tassujen vaalea karvakangas on myös Eurokankaasta. Kasvot kirjoin.

One person ordered  this TeddyBear. I used Tilda's TeddyBear pattern and shaped it a lot. Fabrics are from the fabric shop called Eurokangas. 

* Tilda sydämiä / Tilda Hearts

Nämä kaksi keskikokoista sydäntä tein Teini-P:n koulun myyjäisiin joulun alla. Päälle liimasin vielä lähtökiireessä kartonkiset Tilda-piparikuviot. Teini-P:n "yökkäilyistä" ja epäilyistä huolimatta nämä oli menneet kaupaksi heti kättelyssä:).

I made these two middle size Tilda hearts for Teenage-B's school's sale of work before Christmas. I glued Tilda gingerbread pictures on hearts. Teenage-B didn't like these hearts at all and he thought  nobody buyes these. But he was wrong...

* Tilda-taulu / Tilda portrait

Maalasin IKEA:n sinisen pienehkön valokuvakehyksen Décon mattavärillä, sävy on Ivory. Tarvitsi 3 kerrosta. Kehyksestä oli lasi rikkoutunut, mutta tässä se ei haittaa.

Vanhensin kehyksiä ja kuvaa VersaCraftin leimasintyynyvärillä nro154 Chocolate ja pumpulipuikolla.

Ruusuinen taustapaperi on Tilda-mallistoa kuten nauha ja tyttökin. Nauhan liimasin EriKeeperillä paikoilleen.

I painted blue IKEA photoframe with Déco mat acrylic paint, tone Ivory. I painted the frame three times. That frame don't have glass anymore but no matter.

I made the frame and papers look old with VersaCraft's craft ink number 154 (Chocolate). Rose paper is Tilda, like the ribbon and the girl.

* Joulukortteja Tildaa / Christmas Cards

Kartonkiset 2-puoleiset korttipohjat ovat Sinooperista. Samoin Nuotti-lahjapaperi, paperissa on Jouluyö Juhlayö -sanat + nuotit. Nuottipaperin vanhennustekniikka hoitui pumpulipuikolla ja "VersaCraft"-sarjan Chocolate-värisellä leimasintyynyllä. Pilkullinen kartonki on Tilda-malliston, kuten ruusukuviot ja boordinauhakin. Sydän on softislevyä. Kauniista vanhasta tytön kuvasta kiitokset Tarjalle Pikkuiseen Puotiin:).

These cards are 2-sided. In one paper there's Silent Night, Holy Night's tones and vocals. I used Tilda papers too.

* Huovutuksia / Felted things

* Tildattu peili / Tilda Mirrow

IKEA:n puunvärinen peili muuntui eräänä iltana punaisella askartelumaalilla ja Tilda-papereilla tällaiseksi:).

One evening I turned ordinary wooden IKEA mirrow to this with some red paint and Tilda papers:).

* Kangaskarkkeja / Fabric Candy

En halua heittää tilkkujakaan kaatopaikan täyteeksi, joten hyödynsin paidan rippeet leikkaamalla aina kaksi suorakaiteen muotoista palaa ja ompelemalla pitkät sivut yhteen oikeat puolet vastakkain. Käänsin, täytin vanulla ja solmin päät umpeen ompelulangalla. Lopuksi siistin reunat kangasharkkosaksilla. Näin syötävännäköisiä niistä tuli:). Pienimmät tilkut leikkasin neliöiksi, taitoin haitariksi ja ompelin keskeltä yhden suoran ompeleen=rusetteja kuuseen tai kangaspipariukoille:). Ehkäpä laitan kuvan myöhemmin niistä.

I don't want to put even little pieces of fabric to trash. So here I have used the rest of the shirt to make these candies.

* Karkkikeppejä kankaasta / Fabric Candy Canes

2 keskikoista ja 14 pientä karkkikeppiä syntyi eilen illalla television katsomisen lomassa. Vaaleiden keppien kangas on aiemmalta käyttötarkoitukseltaan Teini-T:n vauvasortsit ja tummien keppien kangas Fidalta löydetty pitkähihainen H&M:n trikoopaita. Kun uusiokäytän kankaita, ompelen erityisen hyvillä mielin. Keppien kaava löytyi "Lämmin Joulu" -kirjasta.

I made these 2 middle size and 14 small candy canes yesterday during I watched TV. White-light red canes' fabric is from Teenage-G's baby shorts and dark red fabric is from a tricot shirt bought from flea market. Sewing redesingned fabric makes me into especially good mood.  

 

* Mollamaija-enkeli / Rag doll Angel

Tein tämän mollamaija-enkelin tilauksesta eräälle suloiselle tyttöselle. Kaavat mollaan ja mekkoon ovat omatekemiäni, paitsi siivet ovat Tilda-enkelin siipien kaavan mukaan ("Tildan talossa"). Mollan pituus on noin 60cm. Materiaalina käytin pääosin uusia kankaita, mekossa sen sijaan on uusiokäytössä ruudullista retromekkoa ja kukallista retro tyynynpäällistä ja mollan housut ovat puolikkaat terättömistä potkuhousuista. Hiukset tein trikoosta villalangan sijaan, jotta mollan saaja saisi "pesunkestävän" enkelin. En ole tehnyt aiemmin nuken kasvoja, joten en saanut niistä semmoisia kuin olisin halunnut. Hymykuopat, sormet, polvet ja kyynärpäät korostin ompelemalla muutaman piston tavallisella kaksinkertaisella polyesteri ompelulangalla.

I made this Rag Doll Angel as ordering to a cute little girl. Patterns are made by me exept the wings are made by using Tilda's angel wings. The doll is about 60cm tall. I used mostly new fabrics. Dress weave is from retro hash dress and retro flower print pillow case. The Doll's trousers are a half of a baby's trousers. I used tricot as hair instead of wool yarn. So the Angel is washable. I haven't made doll face before, so it not look so good I meant to.      

Aamun ajatus:)

"Jos vauvoilla olisi taipumus yhtä suureen itsekritiikkiin kuin aikuisilla, he eivät ehkä koskaan oppisi kävelemään tai puhumaan. Voitko kuvitella pikkulasten ajattelevan: ”Äääh, taas minä mokasin, ei tästä tule mitään!” Onneksi vauvoilla ei ole tällaista itsekritiikkiä. He vain jatkavat harjoituksia." -Dan Millman

Jeesus otti pienen lapsen esimerkiksi monessa asiassa. Heidän kaltaistensa on Taivasten valtakunta. Voimme luottaa Isään.

 "If the babies critisize themselves as much as adults do, babies might never learn to walk or talk. Can You imagine young children think: "Nooo, I made a mistake again, I won't learn this!" What a relief that babies don't critisize themselves like that. They just continue to practice."

Jesus took a young child as an example to many things. If we are like young children we'll herite the Kingdom of Heaven. We can trust to Dad.

Tilda-lumiukkogirlandi / Tilda Snowmen Garland

Tein kotiin tämän girlandin Tildan "Satumainen talvi" -kirjan ohjeella. Lumiukkojen materiaali on hyvin vanhaa ja pehmennyttä puuvillaa (sulloin leikkuuylijäämät täytteeksi). Kaulaliinat ovat huopaa. Nenät leikkasin grillitikkujen kärjistä ja liimasin paikoilleen kuumaliimalla. Reunimmaisten käsien takapuolella pujotin rautalangan läpi toisin kuin kirjan ohjeessa neuvotaan käyttämään muovirengasta. 

I made this Snowmen garland to our home by using Tilda pattern. Material is really old and softened cotton. 

Tilda-ruusuja / Tilda Roses

Tein nämä ruusut tilauksesta. Kaava on pienen Tilda-ruusun kaava. Pieniä mutta isotöisiä.

I made these roses as one person ordered. Pattern is the smaller Tilda Rose pattern. These are small but hard to do.

* Tilda-sydämiä / Tilda Hearts

Medium-kokoisella Tilda-kaavalla tehdyt sydämet. 10 niistä on tilattuja, loput jäänee kotikuusta koristamaan.

Valkoiset sydämet ovat Tildan joulukankaasta ja lenkit ovat Tildan samettinauhaa.

Kirkkaanpunaiset sydämet ovat tavallisesta peruspuuvillakankaasta ja koristeet ovat country-tyylisestä joulukankaasta.

Pilkulliset sydämet on tehty Tilda-kankaasta ja -nauhasta.

Tummin ruudullinen sydän on JYSK:in country-sarjan keittiöpyyhkeestä napsaistu , muut ruutusydämet ovat hieman joustavasta joulupuuvillasta. Lenkit ovat luonnonvalkoista/valkoista kanttinauhaa.

I made these hearts with medium size Tilda Heart pattern. One person ordered 10 hearts, rest of them I'll put to our Christmas tree.

* Pienempikokoinen kisutyttö / The Smaller cat

Pienempikokoinen kisuneitimme rakastaa kaikkea pehmeää ja lämmintä -niin kuin kai useimmat kisut:).

Tässä hän poseeraa raukeana päiväunilta heränneenä.

Our smaller (not younger) cat loves everything soft and warm -like most of the cats I think.

Here she is just awaked.

* Tilda-keppiporo x2 / Tilda reideer x 2

Nämä tilatut Tilda-keppiporot valmistuivat tänään. Jätin ohjeesta pois nenän maalaukset siltä varalta jos toinen pieni saajista innostuu maistelemaan. Samoin jätin pois suitset, jotta leikkiminen olisi turvallista. Kiinnityksen varmistamiseksi porasin 2 reikää keppiin (harjanvarsi) ja ompelin paksulla langalla niiden ja kaulan alaosan saumanvarojen läpi.

These ordered Tilda Reideers are ready now. I didn't paint the noses in case other child who gets these wants to taste the reindeer... I drilled 2 holes into stick and fastened the heads sewing through the holes with thick thread.